金窝银窝不如自己的狗窝

=======以下介绍转载自天涯小筑，转载请注明出处=======
FOX对新剧《别对我撒谎》（Lie To Me）的感觉非常非常好，好到什么程度？在最新的春季节目清单中，该剧竟被安排在所有剧集都梦寐以求的黄金档期上－－星期三晚，《美国偶像》之后，1月 21日开始。想象一下《美国偶像》那两三千万的庞大收视群体，就算只留下一半人也不得了。

"非常令人激动。" 总监制Samuel Baum最近对媒体表示，"这是一部和我们的日常生活（说谎及识破谎言）相关的剧集，收视群可以非常非常广泛。调查表明，一个普通人在与人谈话的时候，平均每十分钟要说三个谎话。说谎是司空见惯的现象，但是说谎的后果，以及通过情感辨知科学来识破谎言，将是我们取悦观众的主要手段。"

本剧根据真人真事改编。本剧的灵感来源于行为学专家Paul Ekman博士的真实研究，他能够发掘深埋在人类脸部、身体和声音里的线索，然后将犯罪调查中的真实与谎言昭示天下。Ekman博士将担任本剧的特别顾问。

Samuel Baum说："我花了差不多一年的时间与Ekman博士待在一起。Ekman博士的研究主要集中在四个领域－－即对人的面部、身体、声音和语言的研究，这些在本剧中都将有所体现。以面部为例，不管你是加州橘子郡的家庭主妇，还是远在沙特阿拉伯的酋长，都有愤怒、害怕、惊讶、厌恶、轻视等七种主要表情（情绪）。这种科学研究的就是人类的共性现象，我觉得它可以得到很高的认同度。"

Samuel Baum还说："很多罪案剧都反映的是物理层面的东西，而我们这部剧集要反映心理层面的东西。比如我们会问，为什么那个人要作出那种表情（或反应，或情绪）？为什么有些身处危机中的人被告知自己可能获救的消息后，在确定自己安然无恙前反而会变得更加害怕？这些都是心理和情绪的反映。我们的剧集不是要调查一个人撒谎是否因为抢了银行，也不是要寻找犯罪的起源，而是要寻找人类普遍存在的事实。这是一部很情绪化也很戏剧化的剧集，还包含了大量的喜剧元素。"

Samuel Baum对剧情设定这样解释："我们的调查小组经常会帮助当地警方，但他们更愿意接手一些没有事实证据的无头案件。他们是唯一不需要DNA或者人证物证这些东西就可以看透真相的人，这一点与其他罪案调查剧存在不同。"

当然，"测谎" 的能力高超，并不见得是一件好事。Samuel Baum说："想象一下，如果你随时都知道身边任何一个人－－无论是丈夫（或妻子）、孩子还是同事－－是否在说谎，你的生活会变成什么样子。这是一种天赐的祝福，也是一种可怕的诅咒。我们的男主人公Lightman博士正是如此，他在很多情况下都不受人欢迎。"

"测谎仪可以告诉你一个人的情绪是否有波动，心里是否焦虑不安，但它无法告诉你这个人为什么会这样。" Samuel Baum说，"这是因为人的外在表现有很大的心理因素在里面。测试某一个人是否在说谎，这只是本剧每一集的开篇，而剧集的大部分时间将讲述这个人为什么要说谎。他们说谎是因为确实犯了所指控的罪行吗？是因为要保护别人吗？是因为某个和案情不相关的原因，但是他们担心说出真相会带来糟糕的后果，所以不得不说谎吗？我们是人，我们的调查小组和测谎机器最大的不同在于，我们会从人的角度出发来调查这些事情。"

普通人在每十分钟的谈话中会说三个谎话，但Cal Lightman博士（Tim Roth, "The Incredible Hulk," "Reservoir Dogs"）却可通过分析一个人的脸、身体、声音和话语来察觉真相。他是世界领先的侦探专家，一个研究面部表情和随机肢体语言来探索你是否撒谎以及为何撒谎的科学家。当一个人不经意地耸肩，搓手，或者扬起下嘴唇，Lightman就知道他们在撒谎。通过对脸部表情的分析，他可以读懂一个人的感情－－从隐藏在心底的憎恶，到性的冲动，再到嫉妒。但是Lightman深知，他的科学能力对于他的私人生活来说既是天赐之福，也是诅咒。这不难理解－－如果你也有他的这种能力，你会发现家人或友人之间互相欺骗，会让你感觉自己在面对诈骗犯与陌生人。

本剧由《The Evidence》的编剧和《24》、《Arrested Development》的执行制片人Samuel Baum打造，剧情设定似乎和CBS正在热播的《The Mentalist》非常相似。但两者有一个显著的不同：本剧根据真人真事改编。本剧的灵感来源于行为学专家Paul Ekman博士的真实研究，他能够发掘深埋在人类脸部、身体和声音里的线索，然后将犯罪调查中的真实与谎言昭示天下。

本剧中的男主人公 Cal Lightman领导着当地一家名叫 "Lightman集团" 的私人研究机构，只要政府、FBI、当地警察、法律公司、大型企业乃至于个人在寻找某件事真相的过程中遇到了什么麻烦，Cal Lightman和他的研究小组就会前来帮忙。从某种意义上来说，这种设定很像FOX另一部 "科学家主导调查过程" 的罪案剧－－《Bones》。

协助Cal Lightman开展调查的，是行为主义心理学早期的创始人和著名专家：Gillian Foster（Kelli Williams, "The Practice"）。Gillian是具有天赋的心理学家，也是Lightman的专业搭档，两人在这一领域既棋逢对手，又相得益彰－－Gillian 关注大局而Lightman关注细节，他们在一起能很好地平衡合作。Lightman正需要Gillian这样能够透视人类行为的人来指导自己－－不管他是否觉察到了这一点。


Lightman的另一个助手名叫Will Loker（Brendan Hines，"Terminator: The Sarah Connor Chronicles"），首席研究员，善于思考但是不善言辞，似乎从来就不是说谎的料。相反的，他对于人类喜欢撒谎而感到不快，因此决定实施他所谓的 "激进诚实"。他说出任何时候他脑中所想的任何事，且经常为此付出代价。

Ria Torres（Monica Raymund, "Law and Order: SVU"）是这个团队中的最新成员，在洞察肢体语言方面颇有天赋，似乎 "天生" 就是个完美的 "活测谎仪"－－不需经过训练，便能看透人们的内心。这种能力使得她在团队中的作用极其重要－－同事们忽略掉的细节，Ria往往能敏锐地注意到其中的蹊跷。







 

      1.人生短短几十年，不要给自己留下了什么遗憾，想笑就笑，想哭就哭，该爱的时候就去爱，无谓压抑自己．

　　Be sure that you have never had any regrets in your life which only lasts for a few decades. Laugh or cry as you like, and it is meaningless to oppress yourself.

　　2.于千万人之中，遇见你所遇见的人；于千万年之中，时间的无涯荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了。　

　　Among thousands of people, you meet those you've met. Through thousands of years, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late.

　　3.记住该记住的，忘记该忘记的。改变能改变的，接受不能改变的.　

　　Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is mutable.

　　4.能冲刷一切的除了眼泪，就是时间，以时间来推移感情，时间越长，冲突越淡，仿佛不断稀释的茶。

　　Apart from tears, only time could wear everything away. While feeling is being processed by time, conflicts would be reconciled as time goes by, just like a cup of tea that is being continuously diluted.

　　5.鱼对水说你看不到我的眼泪，因为我在水里.水说我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。　

　　“You couldn't see my tears cause I am in the water.” Fish said to water.　“But I could feel your tears cause you are in me.”Answered water.

　　6.我们确实活得艰难，一要承受种种外部的压力，更要面对自己内心的困惑。在苦苦挣扎中，如果有人向你投以理解的目光，你会感到一种生命的暖意，或许仅有短暂的一瞥，就足以使我感奋不已。

　　It's true that we have been leading a difficult life, for we need not only to be under various external pressures, but also to be in the face of internal perplexities.You would be affected by the warmth of life if someone gives you an understanding look during your bitter struggle.Even a mere glance would make you moved and inpired.

　　7.我不去想是否能够成功,既然选择了远方,便只顾风雨兼程；我不去想,身后会不会袭来寒风冷雨,既然目标是地平线,留给世界的只能是背影

　　I wouldn't care success or failure, for I will only struggle ahead as long as I have been destined to the distance. I wouldn't care the difficulties around, for what I can leave on the earth is only their view of my back since I have been marching toward the horizontal.

　　8.后悔是一种耗费精神的情绪.后悔是比损失更大的损失,比错误更大的错误.所以不要后悔。

　　Penitence is something that enervates our spirit, causing a greater loss than loss itself and making a good words !

　　9.快乐要有悲伤作陪，雨过应该就有天晴。如果雨后还是雨，如果忧伤之后还是忧伤．请让我们从容面对这离别之后的离别。 微笑地去寻找一个不可能出现的你！

　　Happiness is accompanied by sorrow, and it would turn sunny after rain as well. If rain remains after rain and sorrow remains after sorrow, please take those farewells easy, and turn to smilingly look for yourself who is never to appear.

　　10.生命中，不断地有人离开或进入。于是，看见的，看不见了；记住的，遗忘了。生命中，不断地有得到和失落。于是，看不见的，看见了；遗忘的，记住了。 然而，看不见的，是不是就等于不存在？记住的，是不是永远不会消失？

　　There is someone that is coming or passing away in your life around the clock, so you may lose sight of those seen, and forget those remembered. There is gain and loss in your life, so you may catch sight of those unseen, and remember those forgotten. Nevertheless, doesn't the unseen exist for sure? Will the remembered remain forever?

 

 

两年半了，又回到了那个熟悉的地方……眼泪哗哗的啊～～没想到我的ID还能用～～痛哭流涕感谢学弟们为了外网能连上5come5而做的不懈努力～～

 

写给不知情的朋友：我来我网（5come5）是电子科大润新公寓（俗称万人坑）的内部论坛，可以去这看看详细介绍：

伴随了我从大二到大四的宿舍网论坛，无数经典的回忆……50年后的某天，孙女不睡觉，一直缠着我要给她讲故事。我清清嗓，娓娓道来：话说50年前，你爷爷在一个叫5come5的论坛灌水，那里有好多闷骚男，每天都有好多稀奇古怪的帖子……